“Нехай не збідніє рука тих, хто жертвує на Божий храм!” Ви також можете стати співтворцями храму!

вівторок, 25 вересня 2012 р.


 Слава Ісусу Христу!
24 вересня 2012р. Б.
               Дорогі брати і сестри у Христі !

Звертається  до Вас  з проханням допомоги  в будівництві греко-католицького храму на Сході України адміністратор парафії о. Ігор Пагулич.
Наша парафія була заснована в місті
Дніпродзержинську (історична назва Кам'янське) Дніпропетровської області 1994 року. Від початку заснування були різні труднощі з реєстрацією громади,  оскільки чиновники не бажали її реєструвати а пізніше виділити землю під будівництво храму.  Такий стан речей тривав майже 13 років. Та дякуючи Богові, нова місцева влада у 2006 році дала згоду на будівництво та виділила землю. На протязі минулих років було багато зроблено завдяки жертводавцям з католицьких організацій, а саме: виготовлений проект, залитий фундамент храму, придбані  фундаментні блоки для будівництва цокольного приміщення.

 На прикінці грудня 2011 року було змонтовано плити перекриття цокольного приміщення, а   1 червня 2012 року замонолічено  плиту, яка слугуватиме підлогою храму. На даний час  штукатуриться внутрішнє приміщення цокольного поверху, а також проведені монтажні роботи по установлені  вікон і дверей. На жаль зусиллями парафії, яка нараховує близько 100 осіб  ми не в змозі збудувати храм, тому змушені звернутися до Вас про допомогу.

 Ваша пожертва стане вагомим внеском у розбудові Христової Церкви на Сході України, і ви також  приймете активну участь у справі спасіння людей, які в майбутньому прийдуть до цього храму. Я маю надію що Господь відкриє Ваше серце на нашу потребу і наперед дякую всім, що  відгукнуться на моє  прохання та допоможуть в будівництві.

Нехай  багатомилостивий Господь Бог «від якого походить всякий дар і всяке добро» обдарує і віддасть Вам за Вашу щиру пожертву своїми духовними дарами в житті теперішньому і вічному!

З належною пошаною та молитвою                                                        

Адміністратор  парафії
Преображення ГосподньогоУГКЦ  м. Дніпродзержинська

о. Ігор Пагулич

Реквізити для перерахування коштів
на будівництво храму Преображення Господнього УГКЦ в м. Дніпродзержинську

ПОЖЕРТВА У ГРИВНЯХ
р/р 26008050251268 Відділення "Дніпродзержинська філія" ПАТ КБ Приватбанк
Код банку: 14360570
МФО 305299,
ЄДРПОУ 24993566
Одержувач – парафія Преображення Господнього УГКЦ м. Дніпродзержинська
Призначення - пожертва на будівництво храму
  
ПОЖЕРТВА У ЄВРО(EUR)
BENEFICIARY: Relihiyna hromada Preobrazhennya Hospodn'oho parafiya Ekzarkhatu Ukrayins'koyi Hreko-Katolyts'koyi Tserkvy v m. Dniprodzerzhyns'ku, kod 24993566.
51914 Ukraine, Dniprodzerzhyns'k, Alchevs'koho str, 1a.

ACCOUNT: 26006050270252

BANK OF BENEFICIARY: PJSC CB "PRIVATBANK"
DNEPROPETROVSK, UKRAINE
SWIFT CODE: PBANUA2X

INTERMEDIARY BANK: DEUTSCHE BANK AG,
Frankfurt am Main, Germany
SWIFT CODE: DEUTDEFF

CORRESPONDENT ACCOUNT: 94701211000 (70: Details of payment: charity) 
ПОЖЕРТВА У ДОЛАРАХ США(USD)
BENEFICIARY: Relihiyna hromada Preobrazhennya Hospodn'oho parafiya Ekzarkhatu Ukrayins'koyi Hreko-Katolyts'koyi Tserkvy v m. Dniprodzerzhyns'ku, kod 24993566.
51914 Ukraine, Dniprodzerzhyns'k, Alchevs'koho str, 1a.

ACCOUNT: 26009050268272

BANK OF BENEFICIARY: PJSC CB "PRIVATBANK"
DNEPROPETROVSK, UKRAINE
SWIFT CODE: PBANUA2X

INTERMEDIARY BANK: JP MORGAN CHASE BANK
CHASE METROTECH CENTER
7 TH FLOOR BROOKLYN NY 11245 USA
SWIFT CODE: CHASUS33

CORRESPONDENT ACCOUNT: 0011000080 (70: Details of payment: charity)

 З обов’язковим зазначенням - “Добровільна пожертва на будову храму

Також просимо зазначати Вашу поштову адресу чи контактний телефон. Це допоможе швидко надіслати Вам відповідь-подяку за пожертвувані кошти!

Немає коментарів: